To call a person or thing a name that is true but not polite; speak bluntly; use the plainest language.
Правдиво и открыто говорить о чем-то, особенно о чем-то сложном.
A boy took some money from Dick's desk and said he borrowed it, but I told him he stole it; I believe in calling a spade a spade.
What I like about the new manager is that he calls a spade a spade - it makes things so much easier for everyone.
Что мне нравится в нашем новом руководителе так это то, что он называет вещи своими именами – так всем гораздо проще.